Browsing Category

Švýcarsko

Švýcarsko Tradice

DAR-VIDA, Zwieback, Wernli & spol.: seznamte se s rodinou HUG

Vzpomínám si docela přesně, že když náš starší syn začal chodit do švýcarské školky, dostali jsme papír s instrukcemi, jakou svačinu by si měl nosit. Mezi různými druhy ovoce a zeleniny se skvělo mně do té doby neznámé slovíčko DAR-VIDA. Znejistěla jsem. Co to je? Nějaký nový druh ovoce? Že by odrůda manDARinky? Návštěva supermarketu mě následující den vyvedla z omylu, když jsem v regálu viděla vyrovnané barevné balíčky a já zjistila, že jsou to cereální krekry.

Další setkání s výrobky rodinné firmy HUG přišlo zanedlouho. Když jsem v jiném obchodě viděla upoutávku na vánoční soutěž, kde stačilo, aby děti zaslaly vybarvený obrázek. Když jsem obrázek s dětmi posílala, netušila jsem, že nám za pár dní ve schránce přistane roztomilá knížečka o vánočním putování ovečky Riky k jesličkám. Začala jsem si čtení rozšiřovat nejen německou slovní zásobu, ale i povědomí o výrobcích tradiční švýcarské rodinné firmy…

Continue Reading

Švýcarsko turistika

Listopadová turistika s dětmi: Elsigenalp

Příjemná pozdně podzimní procházka nad mlhou. Tak by se dal charakterizovat náš nedávný výlet do Bernských Alp. V tomto období spousta z nás touží dostat se z šedivého inverzního počasí a načerpat trochu energie ze sluníčka výletem do hor. Jenže spousta horských lanovek je po letní sezóně mimo provoz a na otevření zimního provozu se teprve čeká. Byli jsme rádi, když jsme zjistlili, že v Elsigenalp se rozhodli prodloužit podzim a od 17. listopadu je tady lanovka v provozu každý den od 9 do 16hod. Continue Reading

Rozhovory Švýcarsko ze života

U Röthlisbergerů v Ersigenu se skoro všechno točí okolo jablek

Jedna z věcí, která nás už na začátku našeho života tady překvapila, byla existence tolika rodinných firem. Ať už jde o výrobní podniky, opravárny, autoservisy, pekárny, ale také rodinné statky. Tato tradice také u nás v Česku sice kdysi dávno byla, ale s příchodem komunistů a kolektivizace rodinné firmy zanikly. Ve Švýcarsku toto násilné přerušení rodinných hodnot nevzniklo, rodinné firmy tady mají tradici i několik desetiletí. To nic ale nemění na faktu, že i tak se musí člověk “otáčet”, aby dokázal udržet rodinný podnik a posouvat rodovou tradici dál.  Continue Reading

Města Švýcarsko Vánoce

10 nejlepších vánočních trhů ve Švýcarsku, které místní doporučují

Vánoční trhy ve Švýcarsku jsou také známé pod názvy jako Adventsmark, Weihnachtsmarkt, Christkindlimarkt nebo Chlouser Märit (Chlausemäret, podle nářečí, no prostě Mikulášký 🙂 ). Každý trh má své vlastní tradice, dekorace a jídlo. Slavnostně vyzdobené stánky nalepené jeden vedle druhého, obchodníci prodávající ručně dělané výrobky, vánoční ozdoby, svařené víno a samozřejmě nejlepší sýry na světě. Po tom, co jsem navštívila vánoční trhy v Praze, Drážďanech nebo Regensburgu, dala jsem si za cíl poznat i ty ve Švýcarsku. Abyste žádný nepropásli, v dnešním příspěvku vám přináším tipy na 10 vánočních trhů, které jsme navštívili, a které místní (rozumějte: manželovi kolegové z práce) a také moji čtenáři (teda hlavně čtenářky 🙂 ) doporučují. Continue Reading

Švýcarsko turistika

Turistika s dětmi: 10 tématických tras v regionu Bern

Jistě mi dáte za pravdu, že tématické stezky jsou skvělé k motivaci menších (ale i těch větších) dětí pro turistiku. Interaktivní, informativní a herní prvky podél trasy rozptýlí jejich pozornost od unavených nožiček. A vy si tak budete moci svůj výlet lépe užít. V tomto článku najdete tipy na 10 tématických tras pro děti v kantonu Bern. Samozřejmě to není úplný výčet všech tématických tras v regionu Bern, ale tyto máme vyzkoušené a můžu je vřele doporučit. Continue Reading

Aktivity pod střechou Aktivity pro děti Švýcarsko

Čokoládový svět v Aeschbach Chocholatier

Aeschbach Chocolatier je – jak je ve Švýcarsku zvykem – rodinná firma, která již ve třetí generaci (od roku 1972) výrábí čokoládové speciality podle vlastních originálních receptů. ChocoWelt – čokoládový svět – přímo v prostorách její továrny v městečku Root je interaktivní a vzdělávací výstava, na které se návštěvníci dozví o historii čokolády a hlavně o výrobě čokoládových specialit Aeschbach Chocolatier. Continue Reading

Švýcarsko turistika

Allmendhubel Flower Park – nejkrásnější dětské hřiště

Naposledy, když jsme se chtěli na Allmendhubel podívat, pozemní lanovka JEŠTĚ nebyla v provozu. K lanovce kromě turistů dychtících se podívat na Schilthorn šla i spousta lyžařů (a to byl skoro konec dubna!). Teď, ve druhé půlce října, UŽ pro změnu nebyla v provozu. Ale zatímco minule jsme na tuto skutečnost byli upozorněni dole u pokladny, teď jsme se jednoduše zapomněli zeptat. A byl z toho málem další “hiking fail” (vzpomínáte na Buochserhorn nebo Sentier des Monts?). Takhle z toho byl pro naše děti výlet s morálním ponaučením (které však určitě hned zapomněly 😀 ). Continue Reading

Knižní recenze Švýcarsko

Knižní recenze: Das grosse Monsterbuch der Schweiz

Knižní recenze má na blogu premiéru. Ale jako pravidelní čtenáři mého blogu dobře víte, že se snažím poznat Švýcarsko ve všech oblastech. Nejen jeho krásnou přírodu, ale také v jazyk a kulturu. Myslím (a doufám, že mi v tom dáte zapravdu), že příběhy a legendy patří také do kulturního bohatství dané země a je to něco, co bychom měli také poznávat. Ať už třeba proto, že se o tom děti budou učit ve škole. Proto by Das grosse Monsterbuch der Schweiz neměla chybět v jejich knihovničce.

Continue Reading